Du vingt deuxième jour du mois d'août
mil huit cent trente huit à deux heures du soir
acte de naisance de François Marie Le Normand
né le jour d'hier
à deux heures du soir fils légitime de
Jean François Marie Le Normand
âgé de vingt six ans, profession de cultivateur
et de Marie Jeanne Le Calvez
âgée de trente un ans, profession de ménagère
demeurant à Plouaret.
L'enfant présenté à l'officier de l'état civil a été reconnu être
du sexe masculin.
La déclaration de la naissance a été faite par Jean
François Marie Le Normand père de l'enfant âgé
de vingt six ans, profession de cultivateur
demeurant à Plouaret.
Premier témoin François Marie Nicolas
âgé de vingt six ans, profession de propriétaire
demeurant à Plouaret.
Second témoin Yves Lafontaine
âgé de trente sept ans, profession de Sabotier
demeurant à Plouaret.
Lecture donnée de ce que dessus, les comparants et témoins
ont déclaré signer.

Constaté suivant la loi, par moi Jean Louis
Clech maire officier de l'état civil soussignant.

L'an mil huit cent soixante un le vingt unième jour du
mois de novembre quatre heures du soir.
Devant nous Jean Louis Savidan, adjoint, délégué
officier de l'état civil de la commune de Plouaret,
canton de Plouaret, département des Côtes du Nord,
sont comparus en notre maison commune, dont les portes ont été ouvertes au
public,
1° François Marie Le Normand
âgé de vingt trois ans, né à Plouaret
département des Côtes du Nord le vingt un
du mois d'août l'an mil huit cent trente huit
profession de cultivateur
demeurant à Plouaret département des Côtes du Nord
célibataire fils majeur
de Jean François Marie Le Normand et de Marie Jeanne
Le Calvez, cultivateurs à Plouaret, ici présents et consentants
2° Anne Marie Geffroy
âgée de vingt six ans née à Plouaret
département des Côtes du Nord le deux
du mois de mai l'an mil huit cent trente cinq
profession de cabaretière
à Plouaret département des Côtes du Nord
célibataire fille majeure
de feux Guy Geffroy et de Jeanne Le Corre,
Lesquels nous ont requis de procéder à la célébration du mariage projeté
entre eux, et dont les publications ont été faites à Plouaret sans
opposition les dimanches dix et dix sept novembre
courant.
Aucune opposition audit mariage ne nous ayant été signifiée nous nous
sommes fait remettre:
1° les certificats de publication,
2° les actes constatant la naissance des futurs,
3° vu l'acte de décès de Jeanne Le Corre veuve de Guy Geffroy, décédée à Plouaret le dix neuf
octobre 1860,
et après avoir donné lecture aux parties contractantes, tant des pièces ci-dessus
mentionnées que du chapitre VI, titre V du code Napoléon, intitulé du mariage,
avons demandé au futur époux et à la future épouse s'ils veulent se prendre

pour mari et pour femme; chacun d'eux ayant répondu séparément et affirma-
tivement, nous déclarons, au nom de la loi, que François Marie
Le Normand
et Anne Marie Geffroy
sont unis par le mariage.
A l'endroit, les époux interpellés de nous déclarer s'ils ont fait un contrat de
mariage, ont répondu négativement.
Cette réponse a été confirmée par le père et la mère du
contractant.
De tout quoi nous avons dressé le présent acte en présence de:
1° Guillaume Harzic
âgé de vingt quatre ans, profession de laboureur
à Plouaret, département des Côtes du Nord
qui a déclaré être ami des contractants.
2° Yves Marie Geffroy
âgé de trente quatre ans, profession de menuisier
à Plouaret, département des Côtes du Nord
qui a déclaré être frère de la contractante.
3° Yves Marie Thépaut
âgé de trente huit ans, profession de secrétaire
à Plouaret, département des Côtes du Nord
qui a déclaré être ami des contractants.
4° Michel François Le Lévier
âgé de soixante ans, profession de receveur buraliste
à Plouaret, département des Côtes du Nord
qui a déclaré être ami des contractants.
Et, après en avoir donné lecture aux comparants et aux témoins, nous
avons signé le présent, lesdits jour, mois et an que devant. Les comparants
et les témoins ont déclaré signer, à l'exception de la contractante.