Le douziesme jour de fevrier mil
six cent soixante et neuf, après les fiançailles
et publication des trois bannies canoniquem(en)^t
faite sans opposition, par trois dimanches
tant à S(ain)^t Jan de Corcoué, qu'à la Limosinière

comme il paroist du certificat de monsieur
le vicaire dud(it) lieu en date du dixiesme
feuvrier présents mois et an signé P.
Gautier prestre vicaire de la Limosinière,
du mariage futur de Pierre Gendre
fils de defunct Mathurin Gendre et
Olive Clavier paroissien de lad(ite) Limosinière
avec Janne Parrois fille du defunct
Jan Parrois et Anne Freuchet dud(it)
Corcoué et veu semblablement le droit
de justice octroyé à lad(ite) Janne Parrois
par la cour du duché de Rays et à
la Chastelénie de la Benaste, en date
du quatriesme desd(its) mois et an au
rapport du nepveu commis greffier
j'ay soubsigné Recteur de la paroisse
de S(ain)^t Jan de Corcoué solennellement
conjoinct en mariage par parole

de présent lesd(its) Pierre Gendre et
Janne Parrois dans l'église dud(it) Corcoué
ayant préalablement receu leur mutuel
consentement aud(it) mariage et leur ay
donné selon la coustume de l'église la
bénédiction durant le S(ain)t Sacrifice de la
messe en présence de Michel Charrier
oncle dud(it) Pierre Gendre à cause de Marie
Charrier sa femme, Honoré Grasset
cousin germain dud(it) Pierre à cause de sa
femme et Mathurin Jaufreneau beau frère 
de lad(ite) Janne à cause de Marie Parrais
sa femme, Mathurin Freuchet oncle maternel
de lad(ite) Janne, Guillaume Chauchet aussi
oncle de lad(ite) Janne à cause de sa femme
et plusieurs autres parents et amis à ce
appellés et ... sous les seings desd(its) Pierre
Gendre, Honoré Grasset, Jaufreneau et autres
ci après, lesd(its) Parrois, Charrier, Freuchet
et Chauchet ayant déclaré ne sçavoir
signer de ce interpellés, fait lesd(its) jour et an que dessus
ainsi signé.

Aujourd'huy vingt cinquième de septembre mil six cent quatre vingt
quatorze a été par moy Recteur soussigné inhumé dans le cimetière
de Corcoüé le corps de Mathurin (Pierre) Gendre agé de cinquante cinq ans
ou environ estant muni des sacrements de nostre mère saincte église

catholique apostolique et romaine, ont assisté aux funérailles
Mathurin Gendre son fils, Jean Pillet son gendre, Marie Parrais
sa belle soeur, René Pogu et plusieurs autres ses parents et amis
du village de la Vergne qui ne signent ainsi signé dans l'original.